勉強學問，勉強行道

圖片來源：http://www.flickr.com/photos/superholly/3424420058/

        「勉強」二字，在台灣與日本用法不同。在台灣，常常是指未符意願或能力去做某事；在日本，勉強則帶有學習的意思。例如：勉強桌，指的就是書桌。「一生勉強，一生青春」，也有活到老學到老的意涵。事實上，日本是沿用中國古時的用法，漢朝董仲舒說「勉強學問，則聞見博而智益明矣；勉強行道，則德日起而大有功矣。」句中的勉強，指的也是用功的意思。
        勉強所指的用功，也蘊含「有恆」的道理，若一日捕魚三天曬網，五分鐘熱度，斷不能成大事，大事或大功，非日積月累不能成功。曾國藩說「腳踏實地，克勤小物，乃可日起而有功。」就是這個道理。文正公還說「為學譬如熬肉，先須用猛火煮，然後用漫火溫。」，所提「為學四要：看生書宜求速，溫舊書宜求熟，習字宜有恆，作文宜苦思。」更點出勉強/用功，需有節奏感，有快有慢，有重有輕，但應持之以恆，切莫雷聲大、雨點小。